直言快語追夢人——Draymond Green四部曲(大學四年)

剛入學的Draymond Green讓學長看不出來曾是在高中籃球風雲一時的人物。Green會如何向大家展現自己的能耐呢?

直言快語追夢人——Draymond Green四部曲:初出茅廬、大學四年、破繭而出、更臻成熟。

原文出處:The Fastest Mouth in the West 作者:Jonathan Abrams

我是CTN,歡迎收看場內場外。



當Green剛進密西根州大時,Travis Walton是隊上的大四球員。他還清楚記得Green的第一次重訓時間。Green因為前一個夏天傷到腳踝,因此以近300磅的體重開啟大學生涯。Green在重訓室裡開始臥推,然後因為過度疲累而吐了出來。「我那時應該是舉125磅,因為135磅難度太高了,」Green回憶。「我靠,這小子怎麼進來這裡的?」Walton可是一頭霧水。

請繼續往下閱讀


「他贏了兩座全州冠軍,所以我們知道他有天份。」Walton回憶起當時這麼說。那些天份一定只是藏在某個地方——大概是他嬰兒肥的身軀底下吧。Walton一開始覺得Green大概會像一些高中球星,上了Big Ten的比賽就掰了;不過當看到Green在練習中宰制全場,Walton開始相信這菜鳥有真功夫。「他基本上主宰全場,成功製造不少個play。」Walton說道。「他總是滿嘴垃圾話。這就是Draymond。」

Green距離能在高強度的大學籃球中登場還有很長的路要走。他以前從沒花多少心思在調整自己的飲食上。密西根州大教練團認為Green得更努力健身還有照顧自己身體。助理教練Dwayne Stephens很快就對Green的不積極失去耐性,決定來嚇嚇這個小大一。他請學生球經拿了件紅衫給Green。(紅衫在大學運動中代表不能上場比賽。)

Green問到:「這東西幹嘛用的?」

「如果你繼續照這種方式打球,你就會被罰穿紅衫。」Stephens跟他說。

「他沒有欣然接受。」Stephens回憶。「他被激到了,不過他懂我的意思,也接受了。」

請繼續往下閱讀

對Green來說,當別人說他不能做什麼事情,便是證明別人錯了的契機。「我已經聽了無數次:『你會在密西根州大被罰穿紅衫。你不夠好。你永遠無法在那裡上場。』所以穿紅衫成為我認為其中一件代表我失敗的事件。」Green說。

總教練Izzo和Green的關係花了些時間慢慢培養。在大學生涯初期,Green總希望多點上場時間還有成為球隊主力,而教練傾向慢慢培養他。Izzo問了Green的母親,如何能讓她兒子服服貼貼。她告訴Izzo:「他看起來很強悍,但如果你能深入他腦袋瓜了解想法,他會為你赴湯蹈火。他會為你移山,因為他將永不放棄。他的血液中可沒有放棄這東西。」Green為他的上場時間拼搏。只要他上場,他就得自己試著爭取更多。Izzo和Green開始掙得彼此的尊重。剛開始只要Green的垃圾話開始變多,Izzo會要求他停止。「因為我才大一,他並不買帳,就像是:『住嘴,你是個菜鳥。』」Green說道。「他以前會在投不進以後把球踢來踢去,」Izzo回想起說。「那行為常常讓我很不高興。不過我會在練習後說:『希望其他人能像他一樣在意自己的表現。』」不久之後Izzo和Green開始懂得彼此的想法。「我們剛開始總在對抗,」Green說。「當我在隊上愈久,我便更懂他,那就像是,我的天啊,這傢伙會拿出十八般武藝幫助我。我明白他希望我成功的渴望跟我一樣強烈,甚至可能更勝於我。這種事可不常見。他是多麼希望我成功啊!你怎能不愛他呢?」這種感覺是雙向的。「雖然他有時看起來不太友善,但只要我需要他——我發誓這小子會馬上回來這裡。而我,也會為他如此行。」Izzo說。

請繼續往下閱讀

Green在大一有限的出場時間中平均得到3.3分和3.3籃板。等到大一球季結束,他的球技也逐漸成熟。他也有辦法在2009年全國錦標賽中扛下更重要的角色。在當年的NCAA錦標賽中,他平均8.5分和5.3籃板,外加全隊最高的67.9%命中率。Izzo說:「我似乎在每一場勝利中,我讓他上場的時間愈來愈多。到了Final Four的時候達到了顛峰,當我們對戰到堪薩斯還有路易維爾,他已經我們的關鍵人物之一。我那時明白,比起球技,他製造關鍵一擊的能力才是他與眾不同之處。」當Green大四球季結束,他又一次帶領球隊打進Final Four而且長成無論在傳球、禁區、抄截、領袖氣質以及其他方面都能影響比賽的球員。Green那些值得回味的時光並不總是投進關鍵一擊,反而許多時候只是在對的時間、對的地方做出重要而且翻轉氣勢的貢獻。
對Green和家人,2012年NBA選秀實在緊張。他大四在密西根州大入選全美第一隊,同時入選還有當年選秀前五的Anthony Davis(狀元)以及Thomas Robinson(第五順位)。不過Green不被認為會在樂透區被選上。Green大學生涯總是有點過重,而且他為斯巴達人隊主打大前鋒。他的身高在綜合體測測量中不到六呎六。對於一些隊伍,選了Green需要有極大信心相信他會瘦下來,而且將他在大學展露的球技、傳球以及球商轉化成有效率的中距離選手。若非如此,Green的NBA生涯會像無數身材不足的矮壯型大前鋒前人一樣平凡無奇。

ESPN選秀分析師Chad Ford把Green視為第一輪尾端人選,並預測他會在27順位被熱火選上。「雖然他有些明顯的缺點,但他會是球隊的glue guy(譯注:通常指球隊中非明星球員,數據也不一定亮眼,但什麼都能做並且幫助球隊贏球的角色),能幫助強隊獲勝,也會在聯盟生存得比大家期待的還久。」Ford當時這麼評論。不過Green在大學生涯中也數度在和後來的NBA新秀交手中居下風。Gordon Hayward在2010 Final Four帶領巴特勒擊敗密西根州大的比賽中,在最後三十秒守到讓Green投了顆麵包。而Green在2011-12斯巴達人的開幕戰中對上北卡由John Henson、Tyler Zeller以及Harrison Barnes組成的高壯鋒線,全場19投只有中6。綜觀選秀,不難理解為何一些總管對於選一個Ford口中「沒有典型大前鋒身高」、「沒有多數小前鋒的標準速度」、和「在NBA沒有適合的位置」的球員如此躊躇。

請繼續往下閱讀

選秀會那晚,第一輪人選一一被叫上台。Green沒有被叫到。Green離開會場並打給當時的活塞總裁Joe Dumas。Green和Dumas的兒子在AAU(全美最大非營利運動組織)一起打球過並成為摯友,而Dumas也把Green視為家人。Dumas告訴Green保持平靜。「別擔心,會替你想辦法的。」Dumas說。當時活塞有第二輪第九順位的籤,也打算選Green。但勇士有第五順位籤,最後就在選秀會35順位攔截了Green,也讓Dumas沒機會實現對Green的諾言。Green現在正式成為NBA的一員。只是34個球員在自己之前被選中這件事大大打擊他的自尊心。不過這對他卻也合理。他說:「勇士有30順位的籤,他們本來可以拿來選我(勇士選了Festus Ezeli)。人們永遠不會說『Draymond是第30順位』。他們只會說他是第一輪被選上的。但他們也不會回頭看看然後說『這個嘛,他其實差第一輪只有五個順位而已』。他們只會說他是第二輪被選上的;比起第一輪被選上,這還是比較適合我的故事。因為我總是得證明自己。就像之前那麼多次令人沮喪的開始,(第一輪)實在不適合我的故事。」(未完待續…)