尋找價值,從荒原到礦山:Will Barton

大家都知道,正在重建的金塊他們未來的一哥無疑是Emmanuel Mudiay;也都知道,他們現在的主力得分手是Danilo Gallinari;也都知道,他們的首席內線是Kenneth Faried。

那,除此之外呢?



被低估者



說真的,Will Barton似乎已成了一個被低估的人。



他在高中時場均能砍下20分,雖然瘦小,但卻能在場上穿梭自如、自在飛行、並在人群之中把球給放籃框的姿態,為他贏得了 “The Thrill”(激情小子)的稱號。在畢業的2010年,他被選入Jordan Brand Classic邀請賽,並成為2010年ESPN評選的年度最佳得分後衛之一。

緊接著在進入Derrick Rose、Penny Hardaway等人的母校曼菲斯大學後,Barton先是拿到全美年度新秀第一隊,第二年更以場均繳出18分8籃板的表現贏得了Conference USA年度最佳球員、2012年度全美第一隊的獎項。

請繼續往下閱讀

Ads by

他已經用盡全力來證明自己了,儘管缺陷還很多,但他的表現足以說明一件事——「這傢伙絕對有潛力把球打得更好。」6尺6吋的身高、優異的臂展、高度的靈活性和速度、強悍的切入取分能力…在在說明了Barton能拿下這些榮譽絕非空穴來風。

只要給他信任,Barton絕對還能變得更好,甚至是比大家想得還要好。

will-barton-400d1b9601041604.jpg

但NBA,世界籃球最高殿堂,顯然並不這麼認為。



能切、能得分、有身材的球員到處都是,哪缺一個Will Barton?



於是在選秀會那晚,Barton苦苦枯坐到了第二輪,才以第40順位加入波特蘭拓荒者隊。

第二輪第40順位,說好聽點是選秀中段,說難聽點,只要是第二輪入選的,九成都難逃被下放發展聯盟,接著在合約走完後只能前往海外打球的命運。畢竟,真正的球星都已經擺在先發上了,甚至就連首輪入選的都不一定能為自己掙得多少上場時間,哪還輪得到一個二輪新秀呢?喔,題外話,這個不適用於費城七六人隊。

請繼續往下閱讀

而在進入聯盟後,也就正如許許多多二輪新秀的制式劇本一樣,Barton被送到了發展聯盟球隊Idaho Stampede,在12-13球季的前段裡,他就在兩者間來來回回…

直到2013年的4月7日。



那天面對衛冕軍小牛,Barton從一開賽就火力全開,火燙到連不愛用新秀的Terry Stotts都無法讓他下場。最後雖然拓荒者以5分惜敗,但Barton全場上了32分鐘,僅低於球隊一哥LaMarcus Aldridge和二哥Damian Lillard兩人,以11投7中的命中率砍下22分13籃板6助攻3抄截0失誤,表現僅能以「完美」來形容。

而若要追溯到上一個有22分13籃板6助攻3抄截成績的菜鳥,那個人叫作Grant Hill。



「球隊中的每個人都說我有過人的天賦,有時候,你只是必須等待屬於自己的機會。」Barton在賽後訪問這樣說著,充滿自信地。



接下來直到季末的五場比賽中,Barton直接被搬上了先發。而除了第一場還在適應外,往後四場他分別繳出18分7籃板、17分9籃板5助攻、17分6籃板5助攻、15分7籃板4助攻的成績。

證明了只要球團給他時間,只要他獲得機會…他就能以真正的成績作為回報。

請繼續往下閱讀

他絕對有能力給予,他要的只有信賴!

就像是被刺激的猛虎般,Barton用自身表現大聲向全世界怒吼道:「別再低估我!我絕對還能變得更好!」

7243438.jpg

但,這是Barton終得認可的時刻嗎?

顯然不是。



隨著2013-14球季開季,拓荒者為了敲開久違的季後賽大門,引進了Dorell Wright、Mo Williams等人,一時從後衛到鋒線都有了更成熟的人選,那麼Barton呢?

他也只有讓位而已了。

看來五場的好表現不足以說服Stotts相信他。

Barton當初口中的「屬於自己的機會」終究還是沒有降臨。



他,還是又被低估了。



喔!忘了說的是,Barton上季除了以前的 “The Thrill” 以外,又多了另一個稱號,叫作 “The People’s Champ”(人民冠軍)。因為他總能在上場時適時地帶給場上力量和熱情,也總能帶給球隊意想不到的貢獻。
也許…在許多人心中,Barton一直都是那個可以更好、可以讓大家跌破眼鏡的人。

自始至終,都只是拓荒者與Stotts不肯接受而已。

20140512_jla_sx3_436.jpg.0.jpg

最後13-14球季Barton幾乎在隊上已經沒有任何位置,僅出賽41場,平均上場不到10分鐘。「人民冠軍」沒有機會證明他能為波特蘭帶來更多東西,也沒有機會證明自己體內蘊藏的能力。

儘管同年進入這支球隊,並成為球隊未來核心的Damian Lillard也在訪問中為Barton打抱不平,「我一直是他的頭號粉絲,我相信Barton是隊上擁有第三高天賦的年輕選手。」

可惜的是,在拓荒者高層眼中,Barton依舊只是多餘的存在。

又過了半個毫無存在感的球季後,2014-15球季的季中拓荒者為了加強後衛戰力,毫不猶豫地以已經是後衛的Barton加上一些其他籌碼,換來了金塊的Arron Afflalo。

請繼續往下閱讀



還來不及開拓屬於自己的荒原,Barton就被迫離開了。



就這樣,激情小子、人民冠軍、被低估者,怎麼稱呼他都好,Will Barton在滿滿的遺憾與不安中離開了波特蘭,朝著丹佛而去。

從荒原到礦山。

那裡,會有Barton要的寶藏嗎?



真實的信賴



14-15年的丹佛金塊,是個讓人搖頭的笑話。

坐擁準明星控球Ty Lawson、半獸人Kenneth Faried以及勁爆前鋒Wilson Chandler等人,但他們卻把贏球變成了一件極度困難的事情。

主將醜聞不斷,酒駕或夜店鬧事樣樣來、教練管不動球員而被撤換、原本以拚勁著稱的Faried也耳濡目染變得懶散、球隊沒有明確方針、戰術體系像是天空裡的白雲一樣每天都不一樣…整支球隊因而混亂不堪、烏煙瘴氣。沒有任何緊密連結的感情,只有滿滿的腐敗惡習和糜爛氣氛。

tylawson.jpeg

束手無策的金塊,能做甚麼呢?

他們只能將希望放在新來的球員身上——那就是Will Barton。

他們不在乎他有沒有潛力,他們只看到,這小子身上有著無窮的能量與拚勁。

這,就是他們要的。

請繼續往下閱讀

也是這座傾頹礦山中最後的光明。



而Barton則是終於第一次、在進入NBA後第一次,獲得了他要的機會。

一個讓自己變得更好的機會。

這樣一個簡單的機會,竟要等到近乎三年之久。

也就是因為這樣,他才更不能輕易地讓這個機會流逝而去。



「這就是屬於我的機會!」



快攻中完美的延展性和終結力,總是能在激烈碰撞下把兩分穩穩放進籃框、半場陣地戰中不停地嘗試換手運球後,以優異的第一步啟動殺入禁區,單打再賺兩分、防守上總是能出奇不意地猛然用手撥掉對手的球,然後再次啟動快攻、三分線儘管從非強項,但充滿自信的出手下總能在關鍵時刻建功。

Barton,真的為金塊帶來了很多東西。

先是背靠背拿下22分,接著又大砍25分。他在金塊的短短半季裡,場均上場達到24.4分鐘,繳出11分4.6籃板1.9助攻1.2抄截的成績,這對一個過去兩年裡平均上場只有9分鐘,場均得分只有3.5分的球員來說,已經不能用進步來形容,而是爆發!

又或者。

說不定我們還可以說,這根本不是進步或爆發,而是證明。



證明自己的天賦,證明自己的能力。

證明自己不該被低估。



​「我可以變得更好!」

這個股熱忱,從2010年那個被稱為激情小子的高中生,一路燃燒到大學那個成為全美年度第一隊的二年級生,再到拓荒者中失意卻仍滿懷抱負的人民冠軍。

請繼續往下閱讀

終於。

終於…

他終於得到這個機會了。

而季外,金塊以首輪第七順位選來了天才控球Emmanuel Mudiay,隨後又賣掉了亂源Ty Lawson,以確立新時代的陣容。

那麼Barton呢?

他早已在開市沒多久後,就以三年1100萬美元的價格被丹佛給留下了。



不用再迷惘自己為何不受重視,不用再枯坐在場邊害怕自己今晚無法上場。

Will Barton,在破敗的礦山中,終於找到了屬於自己的家。

他給了他們無限的能量和拚勁,他們則回報給他真正、第一次擁有的信賴。

而當擁有信賴時,Barton就絕對能有所貢獻。

看來當年那個能不斷飛身搶入禁區,雖然瘦小卻毫無畏懼的傢伙要回來了。
是啊!Welcome back, “The Thrill”!

20150224__will-barton-p1.jpg



屬於自己的價值



那麼…回到最前頭的問題吧!

大家都知道這季的金塊的主力是Mudiay、Gallinari和Faried。

但只靠他們三人,真的能夠讓上季殘破至極、本季才開始重建的金塊至今仍保持競爭力嗎?



其實有個人,他場均13.5分4.9籃板1.9助攻,命中率47.7%,三分命中率39.5%。

在金塊整隊得分排在第二、正負值排在第四(前面都是垃圾時間球員,所以其實能視為第一)、PER值排在球隊第四、球權使用率排在全隊第三…


他,雖然廣受忽視。

但他,可以視為金塊最重要的球員之一。

但他,也可以視為金塊現在的攻守核心之一。



他,就是Will Barton。

請繼續往下閱讀
Ads by

wb-news_8b45478b-581e-45f6-8c92-3a80081df492.jpg

開季至今除了一場先發外皆以第六人姿態登場的Barton,幾乎在攻守兩端都能帶給金塊極大的助益。

當Mudiay傳球被封鎖、Gallinari又陷入打鐵時,他就是金塊唯一的單刀突破點,總是以他優異的速度和一條龍殺進禁區完成使命,為球隊清出下一條生路。且一向是他弱點的三分外線也已經成為武器,開季至今仍有39.5%的成績。內外線皆通、運球能力和單打技術不斷增進下,Barton無疑已經成為了金塊的關鍵人物。



儘管由於體系已漸趨確立,Barton也將球權完整讓給了Mudiay和Gallinari,而致使自己的得分不再像上季一樣數次飆破20,但Barton卻變得更加穩定了——投籃選擇、單打成功機率、進攻穩定度…幾乎在所有端點上看來,Barton都是金塊隊中最可靠的那名球員。

甚至我想,現在我們說Barton是金塊的中流砥柱可能也不為過。



所以如果說Mudiay、Gallinari、Faried三人是金塊檯面上的主將,那Barton就是他們的隱藏殺手。

當先發都陷入低迷時,他就會從板凳殺出並重振士氣;在板凳開始變得紊亂時,他就會跳出來並穩住局勢;當金塊上下所有人都束手無策時,他就會單槍匹馬地闖出新的生路。

請繼續往下閱讀

Will Barton現在對金塊,就是這樣的存在。



不過才年僅24歲的他,成長上限到底還有多少?其實這也是金塊該去思考的。

因為這傢伙依舊在變得更好。

儘管得分後衛上仍是外線較穩、較適合Mudiay切入分球系統的Gary Harris先發,但Barton的外線也不是不可能超越Harris,屆時,他們或許就該考慮給他更大的職責和權力了。

說不定丹佛的未來,其實會建立在Mudiay、Barton、Faried三人身上也不一定。

說不定,Barton真的有朝一日能成為場均15-19分的先發的得分好手。

誰知道呢?未來總是說不準的。



當然仍有些人會冷冷地說:「一個大概14分5籃板的球員有甚麼好了不起的?」或是「算啦,他可能現在這樣就是極限了。」



是啊!也許Barton終有一天會觸摸到他的天空,停留在他的極限。但那又有甚麼差別呢?

至少現在,他與金塊都處在穩定向上的階段。

金塊善用他,Barton也適時而不貪功地穩定回饋。

這樣不就好了嗎?



不一定要成為最棒,而是成為一支球隊裡最完美的齒輪。



所以,請記住了。

雖然聯盟中仍有Trey Burke、Andre Iuodala、Darren Collison、Gerald Green等十分優異,更令人印象深刻的第六人存在,但你千萬也不能忘記在金塊中撐起半邊天的Barton。

請繼續往下閱讀

他對球隊的影響力,絕不亞於上述任何一位球員。

而如果扮演球隊最完美的齒輪就是第六人的職責與定義,那我想,Barton應該算是已經漂亮地達成它了吧!因此,如果季末年度最佳第六人的投票上,如果出現了Will Barton這個名字,請不要太過於驚訝。

這,恐怕也只是剛好而已。



「我從不把自己當作二輪新秀。」

「我知道我有首輪的天分。我相信我幾乎比選秀中的每位球員都還要有天分,我需要的只是機會。我每天走進球場都把自己當作一個隨時能扛下責任的球員,我辛勤地鍛鍊、準備好自己,讓自己隨時都像個聯盟全明星般的苦練著。」

Barton在接受訪問時這樣說著,並在最後總結道,「我感覺現在我展現出來的,只是巨大冰山的一角而已。」
是的,他尋找自我價值的旅程仍未結束,他的路,只會更長更遠。

所以在他徹底發光發熱前,請先記住他吧!



當年的那位激情小子、波特蘭的人民冠軍、丹佛的最佳第六人,一個仍在繼續嘗試證明更多事情的年輕好手。

他的故事,會走到哪個章節我們並不確定。

但現在我們唯一確定的就是,他的故事仍會繼續堅定地走下去的。



從荒原,到礦山。

從掙扎著尋找價值,到獲得真正的尊敬。

從聯盟邊緣人物,到一支球隊的關鍵因子。



一切的一切,都還有更多更燦爛的想像空間。

To Be Continued…