沸沸揚揚的 Josh Smith 交易傳聞終於成真？根據 Yahoo 記者 Adrian Wojnarowski a.k.a Woj 大神的消息來源指出，快艇將把 Josh Smith 配上 Serhiy Lischuk 的簽約權與現金（支付 Smith 今年剩餘的薪水）送回火箭，而火箭將送出Maarty Leunen 的簽約權。
Smith 去年被活塞揮棄後與火箭簽約，季後賽異軍突起，不但繳出 .508 的 eFG%（如果以整個生涯來看，是生涯新高也是季後賽新高）。在對小牛系列賽時，他突出的體能更造成小牛隊不少麻煩。
然而在成為自由球員後，Smith 並沒有選擇留在讓他些微浴火重生的火箭，而選擇與一定得當 Blake Griffin 替補的快艇簽下一年底薪合約。
請繼續往下閱讀
在快艇的 32 場比賽裡，Smith 場均只能拿到 14.3 分鐘的上場時間，以 .433 生涯最差的 eFG% 拿下 5.7 分、3.9 籃板、1.1 阻攻，不意外都是生涯新低。
根據報導，火箭大多數球員很期待 Josh 的回歸，而 Josh 也對自己暑假的決定感到後悔。
「太棒了，我感到非常興奮。這裡大概是我不該離開的地方。」
快艇如願以償的送走 Smith 並省下 200 萬美金的豪華稅。火箭則收回上季還算合用的援軍，兩造會怎麼發展？讓我們繼續看下去…
如果你不認識 Woj 大神：
早你三個順位！籃球界先知 Woj 大神 (上)
早你三個順位！籃球界先知 Woj 大神 (下)
當年，Josh Smith 被活塞揮棄時：Josh Smith 的下一站
交易後，快艇將給「曾經馬刺」的 Jeff Ayres 一張 10 天合約。28 歲的 Ayres 今年在發展聯盟的愛達荷奔騰隊效力，場均上場 32.7 分鐘，貢獻 16.3 分、7.5 籃板、2.3 助攻與 1.3 阻攻。除此之外，他擁有高達 0.891 的罰球命中率。