我是神經的瘋子,也是狂野的殺手 – J.R. Smith

“我就好像是一個瘋子”
“這是世俗給我的眼光”
“但我知道我只是狂野”

– J.R. Smith –



對於從小就在籃球場上找到自己靈魂歸宿的J.R. Smith來說,他很難想像如果沒有籃球可打,讓他可以綻放天賦爬上籃球最高的殿堂討生活,他現在的人生會是什麼樣的場景? 他又會如何度過? 他有可能流落街頭? 甚至有可能加入幫派,或許他的人生已經沉淪下去。


可是他並沒有走向那條不歸路,其一身勁爆的體能天賦就好像是上帝贈與他的恩典,加上他有個籃球技巧非常棒的老爹Earl Smith Jr在旁指導,這使得他從小就接受許多籃球的教育,培育出良好的外圍投籃手感,他就像繼承父親血脈一樣,有個天生當射手的本錢。

請繼續往下閱讀




►JR從小就展現運動奇才的特質,繼承父親優異的運動能力



而他所擁有的驚人爆發力,讓那些對於對許多人看似遙不可及難以完成的空中高難度動作,他就是可是展現出一點都不是什麼問題的跩樣,輕鬆寫意就做出令球場所以人都為之瘋狂的灌籃,這也造就了他從小就狂妄無比的心態,在別人眼裡,他就是個運動天才,在場上他就是要不折不扣好好秀出自我、吸引眾人的目光,這就是他在場上打球最沉醉與自豪的一刻。




2004年在麥當勞高中明星賽,J.R. Smith可以說是大放異彩,他優異的表現讓他拿下了該賽的最有價值球員,這也開始讓許多大學籃球名校都覬覦他這塊籃球瑰寶,期盼他的加入能夠改變整支球隊的戰力,但那時已經自信滿滿的他早就決定要跳級NBA,他告訴記者說:

“NBA才是我的戰場”
“除了能先賺錢之外”
“我更想接受這挑戰”



►在高中時期他就與Howard是全美知名的高中天才球員


只是在2003年選秀,LeBron James又再度炒熱高中球員的熱潮影響下,2004年選秀幾乎全美最優秀的高中生都鋒擁決定前進挑戰聯盟,有高中禁區怪物Dwight Howard、被譽為下一個天才高後衛的Shaun Livingston、新一代紐約之子Sebastian Telfair以及橡木高中轟炸機Josh Smith、禁區單打好手Al Jefferson,他們個個天賦之高,未來性之強都讓一堆球探都心儀不已,這也間接壓縮到J.R. Smith的曝光度與吸引力。


而原本他認為不管競爭在怎樣激烈,自己應該還是可望能在樂透區被選走,只是J.R. Smith最後卻淪落到第18順位才被紐奧良黃蜂撿走,而上述的高中生甚至都排在他前頭,這樣的結果讓他簡直不能接受,不過會有這樣不是沒有原因,引述一位球探的報告就可知,其上面寫著:

“擁有絕佳的身體素質與空中能力”
“但是脾氣捉摸不定將是定時炸彈”

請繼續往下閱讀




►那年Howard與Livingston是最受矚目的兩大天才球星


且那一年的NCAA也出產不少優質球員,球團不會在像2001年選秀一樣盲目的只看球員天賦,而不去看球員的技術性與成熟度,能夠成為即戰力,養成的時間越短,在他們眼裡就是更有價值,因此康乃狄克的雙星Emeka Okafor與Ben Gordon,或是亞利桑那的彈跳人Andre Iguodala,以及杜克之星的Luol Deng都是樂透區裡的熱門人選。

請繼續往下閱讀




►當年Okafor叱吒全美大學籃壇,要不是有背傷疑雲,他肯定會是選秀狀元


J.R. Smith在選秀的滑鐵盧,證明一個球員的品性一直也是NBA許多球探考量的地方,畢竟沒有人想要一顆部定時的炸彈,但對於黃蜂而言,他們顯然就是看重他的潛力,能夠有這樣勁爆的搖擺人加入球隊,不僅能夠成為球隊的一顆活棋,還能夠吸引球迷入場看球。



因為這幾年黃蜂彷彿受到詛咒似,;當球隊遷移到紐奧良後,隊上的巨星接連受傷報銷,原本被視為未來將扛起聯盟頂級小前鋒的Jamal Mashburn更是無預警的被傷勢給摧毀 ; 當家鋼砲後衛Baron Davis也受不了球隊季後賽競爭力越來越退步而萌生離隊的念頭。



►黃蜂一度擁有非常傲人的球隊陣容,不論先發和板凳都很有深度
這也使得原本打算想在東區重新掀起波瀾的黃鋒在士氣上未打就先衰,結果開季果然出師不利的先連敗8場,隨後又更悲情的再連敗11場,總計前二十場僅打出1勝19敗的悲慘成績,這也等於開季差不多才四分之一的賽程,黃蜂就可宣告要終止連續五年闖進季後賽的旅程。


最後這也迫使高層決定重振旗鼓,大破大立將招牌明星Baron Davis和老將David Wesley等人都交易出去,擺明球隊整個打掉重練,而這等於間接給了J.R. Smith一個發揮的機會,生性愛秀出自我的他果然也不負眾望,連續三個月拿下西區單月最佳新秀的榮耀,整季最後繳出10.3分、2籃板、1.9助攻還不錯的數據成績,只是賽季結束他竟然在年度新秀一、二隊的陣容裡都沒有入選,這也讓他極為不滿的說:

“我不知聯盟到底在選什麼”
“我想他們是對我有偏見吧”


請繼續往下閱讀
Ads by




►參加灌籃大賽展現他優異的飛翔能力,只可惜最後沒奪下冠軍



隔年,黃蜂因為這黑暗時期換到了一個救世主,那就是威克森大學的當家控衛Chris Paul,許多人都覺得他將跟J.R. Smith組成新生代勁爆的後場搭擋,但Smith的個性問題卻逐漸在球隊裡發酵了起來,治軍一向嚴謹的Byron Scott終於無法忍受他,他曾對媒體爆料:

“Jr的確是個充滿籃球天賦的孩子”
“但他卻也是一個難以管教的孩子”
“當大家在練習罰球時”
“他一個人在練三分球”



►這後場組合曾經是黃蜂所期待的,但JR難以受教導致分手


接二連三與球隊磨擦的問題,加上J.R. Smith那總是自視甚高的個性,讓他不斷的嚴重違反球團紀律問題,沒多久後他就開始被球團冰凍在場下,而坐足板凳的他也並沒有因此學到教訓,最終反而爆發起來不斷對媒體放話:

“將我交易出去”
“這是自私的球團”



►JR與Byron Scott相處起來並不合拍,彷彿看到現在的Nick Young

請繼續往下閱讀


因此過沒有多久,球團只好忍痛將他打包出去交易至芝加哥公牛隊,然而幾天後他又再度被換至丹佛金塊隊去,因為那時的金塊隊正好缺乏一個堪用的板凳得分好手,所以他們決定一睹J.R.Smith看看。


只是金塊他們萬萬沒想到J.R. Smith是一個個性自我意識如此強烈的孩子,就連曾經帶過許多有著獨特個性色彩的球員,如Gary Payton、Shawn Kemp、Glenn Robinson的George Karl總教練都對他頭痛不已,雖然雙方一相處就長達五年的時光,但Karl仍舊無法完全收服他這個像孫悟空般的野孩子,這讓他不得不說:

“我真的覺得他充滿天賦”
“所以我一直期望他成長”
“但每一年我都失望收場”



►對於Karl總教練來說,JR真的讓他又愛又恨


但對於J.R. Smith來說,Karl教練的忍耐度與包容度顯然是已經佛心來著,即便兩人關係日益險惡,他還是盡量保持著不要埋沒這位籃球奇才來帶領整支金塊,只是有時他在場上荒唐走調的防守和火爆難以控制的脾氣與差勁無比的投籃選擇依舊讓他火冒不止。





►在場著名的紐約大亂鬥,JR絕對是始作俑者

而他所要面對的問題還不僅於J.R. Smith一個人,在與金塊續約這五年來,Karl教練不斷飽受他父親Earl Smith的放話,這讓他早已經到了難以忍耐的邊緣境界,也因此即使J.R. Smith每年都繳出不錯的數據成績單,但球團一直沒有與他二度續約的打算,且在2011年季後賽首輪,他糟糕的態度甚至被Karl教練選擇冷凍,這也讓他與球團關係降到冰點,終於到了2012年封館之際,J.R. Smith選擇去中國打球後才結束這段與金塊的恩怨情仇,George Karl最後語重心長的說:

“我衷心期盼他能成熟點”
“他將會成為稱職的球員”


►在Billups與Melo不在金塊後,更沒有人壓得住JR


請繼續往下閱讀





只是來到中國,J.R.Smith依舊是難搞,他在場上無庸置疑是大殺四方聚焦鎂光燈,但場下的紛紛擾擾也同樣相當引人注目,最後當然也是鬧得不歡而散,直到紐約尼克隊從自由市場簽下他後,他才能夠又回到他最愛的籃球場上,但也許多人等著看著尼克又會被他怎樣胡搞。
►JR在中國打球雖然非常有破壞力,但場外的爭議同樣對球隊很有殺傷力





可是沒想到尼克教練Mike Woodson對他算是控制有方,他似乎了解該如何對付像他這樣的問題球員,他給予他更多施展的空間,更花時間與他在溝通交流,願意和他建立互重互信的關係,這樣的方式也讓J.R. Smith感動的說:

“他對我就像對待成年人一樣”
“他花時間充分了解我”
“他希望看到我的成功”
“他更為我放下許多事情”
“他是我打球遇到最融洽的教練”


►Woodson教練與他搏感情,這或許是使用JR最好的方式


因此J.R. Smith的重要性在球隊裡也日益重要,在一場面對鳳凰城太陽隊時,他一肩扛起因傷而缺陣的Carmelo Anthony和Raymond Felton的缺口,全場攻下27分、6籃板、5助攻、5抄截的全面表現,更讓人激賞的是他最後主宰戰局,先是將比數扳成平手,最後在比賽剩一秒時砍進他該年第二次瘋狂的絕殺,硬是將太陽西沉下去成為贏球最大的功臣,這讓Jason Kidd讚不絕口的說:

“我不知道別人會怎麼形容JR的表現”
“但我覺得他是個充滿大心臟的傢伙”
“他更是一個會喜歡關鍵時刻的球員”
“我還在試著比較JR最後兩球到底哪個難度高耶”


請繼續往下閱讀




►JR就是有讓人猜不透的瘋狂因子,因為他的天賦真的非常驚人



而到了2013年球季,J.R. Smith更是將自己職業生涯推向高峰,做為紐約尼克的第六人,他完美扮演了他板凳發動機的角色,用他超群的進攻破壞力幫助尼克在火力上不間斷,整個球季他以平均18.1分、5.3籃板、2.7助攻的頂級表現拿下年度最佳第六人的榮耀,那一年尼克也打出近十六年來的最佳戰績,以54勝拿下東區第二的位置。





►當他奪下年度最佳第六人時,他的隊友都為他驕傲不已



只是原本看似J.R. Smith的職業生涯就要準備一飛衝天時,他卻又開始故態復萌,在季後賽如此至關重要的系列戰裡被報料跑去夜店瞎混引發爭議,而更慘的是他並沒有用表現替自己做出有力的發聲,整個季後賽Smith的就像是喝醉在場上遊魂一樣,出賽11場季後賽,他有9場命中率連四成都不到,這也使得尼克在缺少他火力支援下,最終被溜馬以低種子的順位給淘汰。

請繼續往下閱讀





►蕾哈娜爆料JR在2013年季後賽期間跑去夜店喝酒引發爭議,但也有一個消息指出他是因為膝蓋傷勢復發而導致場上表現大打折扣



不過即便如此,紐約尼克在夏天還是展現誠意,用四年2470萬的合約續約他,肯定他這兩年對尼克所帶來的貢獻,但很快地,麻煩又一直與J.R. Smith不斷牽扯起來,除了他得接受左膝髕骨肌腱和外側半月板手術讓他可能不行在2014球季開季就如期歸隊外,他還因為禁藥關係被聯盟禁賽五場比賽,在新球季還沒開始前,他就已經風波不斷。



但值得慶幸的是J.R. Smith最後手術恢復得相當成功,讓他能在2014球季開季前準時歸隊,算是平息了當初一堆紐約媒體抨擊尼克高層在他得動手術下還簽下四年合約的決策,只是這一切對於他和尼克來說,其實才只是惡夢的開始。





►新球季JR仍然狀態相當低迷,也被人抨擊簽約後就開始擺爛



2014年球季紐約尼克彷彿噩運連連走得跌跌撞撞,禁區大將Tyson Chandler、Amar’e Stoudemire、Andrea Bargnani、Metta World Peace與Kenyon Martin都因傷缺席不少比賽,而球隊所打出的凝聚力也不足,這使得他們戰績浮浮沉沉一直在處在季後賽名單之外,完全沒有去年大西洋組的霸主威風。

請繼續往下閱讀



而J.R. Smith在場上的表現只能讓所有人直搖頭,他的狀態非常低迷,然而投籃選擇又非常差勁,一直濫用他的無限開火權,這對於球隊來說,他那把雙面刃已經對向紐約尼克那一方,且當總教練Mike Woodson要他自我檢討時,他還是不斷依然故我,甚至對Woodson惡言相向,導致尼克高層對他極為不滿,即便是幾個月前才與他續約,現在就萌生想交易他的念頭。

►對於JR,只能說Woodson教練對他包容很大



且這些還不打緊,J.R. Smith在球場上又開始搞怪,在場上竟然不斷去偷解開對手的鞋帶,此舉動馬上令所有人譁然,沒有意外又開始引來排山倒海的抨擊聲浪,馬上他就被以違反運動家道德精神被罰款5萬美金,加上季初他發言不當同樣也被聯盟開罰,因為他用威脅口語要找兄弟去底特律教訓Brandon Jennings,就只因Jenning在twitter說出:「Chris Smith還在聯盟打球唷?」










這一切荒唐走調的行為與場上糟糕的表現,讓向來就很毒舌的紐約媒體毫不留情的將他罵翻天,在得知紐約尼克高層想兜售J.R. Smith時,就有媒體如此很嘲諷的說道:

請繼續往下閱讀
Ads by

“尼克當然希望送走他”
“但只有白癡才會想要他”
“Steve Mills乾脆把JR交易給自己算了”



除此之外,別支球隊的經理也把尼克想交易J.R. Smith當作笑話在看,在接受CBS時還搞笑的說:

“中國上海男籃聽說有缺一個位置”
“JR是否可以考慮送過去”
“但得注意他姐姐別一起過去”

#JR的姐姐在他效力於中國CBA時,還在觀眾席上跟人打架,惹出一堆鳥事情,加上JR那高傲的態度,早已經讓CBA各隊為之卻步。







只是即便是這樣,總教練Mike Woodson還是很有愛的力挺自己愛將,他總是不斷在媒體前這樣對他精神喊話說:

“我從來不打算放棄他”
“我是他的教練”
“我也希望他的隊友能給他一些關愛”
“他現在穿的是尼克球衣”
“我們都應該支持他”
“這是不會改變的”
“我會他的最大支持者之一”
“這也是不會改變的”
“但他得對自己行為負責”



因此在所有輿論無情的抨擊下,Woodson教練對於他還是愛之深責之切,這也讓J.R. Smith終於在三月份開始有覺醒的現象,漸漸讓自己狀態恢復到當年年度最佳第六人的時刻。



在三月份前,他平均每場僅能繳出12.9分、38.8%的投籃命中率,而他一度投籃命中率還不到34%,成為整個聯盟場均能10分以上的球員裡,命中率與效率最差的一名球員。只是到了三月之後,J.R. Smith宛如甦醒似的可以每場繳出17.9分、46.7%的投籃命中率,且還有42.7%的三分命中率,如此的蛻變讓他又成為尼克強大的板凳發動機,在那段時間他與Carmelo Anthony聯手打出東區下半季最佳的戰績狂拉尾盤,只可惜最後還是以一勝之差錯失了季後賽的門票。

請繼續往下閱讀





►2014球季,Melo在傷癒歸隊後帶領球隊衝出一波驚人的競爭力,但可惜為之以晚



但不得不說,J.R. Smith在三月份後的表現,就是紐約尼克上下所盼望的演出,這也讓他又打出信心,賽季才剛結束他就期待下個球季要捲土重來,要讓自己擺脫過去一年的紛紛擾擾,用行動再證明自己一次,這不僅是對於自己,也是要感謝總教練Mike Woodson一直不斷的力挺他。

然而,這一切在Phil Jackson入主尼克高層後,似乎已經不是那麼重要了……





►Phil Jackson的入主也代表尼克將迎接改朝換代



過去一直待他有如兒子的Mike Woodson教練很快就被Phil Jackson直接開除被拔,過去幾年深植的教練團隊也被一次連根拔起,取而代之的是Derek Fisher所領銜的新團隊。雖然Fisher對於J.R. Smith也是釋出不錯的善意,可是對於打球看心情的JR來說,總教練Woodson的離開確實讓他很不滿也很難過,他那時如此說道:

請繼續往下閱讀

“對於我來說他是很重要的人”
“在我們合作時他真的對我很好”
“可是他現在離職了”
“我什麼忙也幫不上”
“這真的很令人難過”
“我覺得他做得很棒”
“對所有人也很負責”
“今天絕對是糟糕的一天”
“我不知道這樣是否公平”
“可是我很希望他能再執教”
“他非常的了解籃球”
“沒有人可以質疑他”
►如果沒有恩師Woodson,或許JR現在已經不在聯盟裡打混了



原本期待能撥雲見日的他,並沒有因此得到救贖,紐約尼克在2015年球季打得更是一蹋糊塗,在失去禁區門神Tyson Chandler之後,他們的防守等於是門戶大開,而且進攻端他們始終打不出三角戰術,過去球隊引以為傲的三分攻勢也在今年完全瓦解,在攻防兩端都失衡下,尼克宛如過街老鼠人人欺,而J.R. Smith雖然沒有再招惹太多麻煩,但他的表現也乏善可陳,重要性逐漸被Tim Hardaway、Langston Galloway這些年輕人一點一滴慢慢給取代。



最終,他被渴望變陣的克里夫蘭騎士隊給看中,更應該說是LeBron James希望騎士能夠得到他,因為這可讓騎士除了擺脫掉與球隊不和睦的Dion Waiters,還能得到他與Iman Shumpert,在攻極端他們認為J.R. Smith在的進攻爆發力是他們可以期待的,而Iman Shumpert的防守能夠補足他們後場防線的漏洞。

請繼續往下閱讀
Ads by





►JR與Shumpert這幾年一直都是尼克寄予厚望的天才球員,但發展上卻不順遂



只是這樣看似穩賺不賠的生意,在當時還是讓騎士總管David Griffin真的猶豫很久,因為騎士主要目標是側翼有防守能力的Iman Shumpert,可是尼克額外要求一定得把J.R. Smith這個毒瘤帶走,但JR惡名昭彰的臭名早就已經不是新聞,如果他又開始做些魯莽的行為,在場上不受控制,那對於球隊來說將是個危害,而這筆交易案更是會被罵到臭頭。



然而,就當LeBron James這樣拍胸鋪的一句話:

「就把他帶到這裡來吧! 我會負責搞定他的。」





►有當今聯盟第一人在球隊,任JR也得信服不敢造次



騎士總管David Griffin決定放手一搏,且他也跟J.R. Smith放話,如果他沒有打算改過自新,給予自己一個重新證明自我的機會,繼續在場上惹事生非,或是在藥檢上無法同過檢測,那騎士會認賠殺出的將他給裁掉,或許他也真的會葬送自己的籃球生涯。

請繼續往下閱讀



走到職業生涯這樣的十字路口,J.R. Smith也知道事態的嚴重,因此他雖然與過往一樣承諾自己會收斂並且會專注比賽,但這次,他顯然是非常認真的回答這問題,他對著David Griffin說:

“請給我證明自己的機會”
“我會盡力不在搞砸一切”
“且我也相當渴望總冠軍”





►職業生涯裡一直在坐雲霄飛車似,如今這勁爆小子也快30歲了



所以,就這樣,這筆交易案最後順利完成,而對於自己被尼克交易掉,J.R. Smith並沒有什麼太多抱怨,因為他也認為自己需要換換環境,重新證明自己,畢竟這支尼克已經不是當初他所認識的那個團隊,且這裡的許多人早已經對他不抱持信心,不斷地對他冷眼酸語,但在離開時他還是很有風度的感謝紐約尼克以及那些長久支持他的球迷,他說:

“我要對老闆Dolan與尼克團隊表示感謝”
“謝謝他們給我機會加入這支有故事的球隊”
“我也要對隊友們表達感謝”
“謝謝他們的支持與指導”
“最重要的是感謝紐約球迷”
“他們是全世界最熱情的籃球迷”
“對於能在家鄉打球是很棒的經驗”
“我很感激自己能穿上尼克的球衣”
“而我將在克里夫蘭展開新篇章”
“與聯盟最棒的球員去追求冠軍”
“在紐約的經驗將會跟隨著我”

請繼續往下閱讀





►在尼克JR雖然惹出的風波不斷,但他也帶給大蘋果迷許多難忘的狂野鏡頭





而他自己所說的經驗,或許講的就是他過去玩世不恭、不夠成熟的輕浮態度以及荒唐走調的行為舉止,這不僅拖垮了他原本準備發亮的職業生涯,更讓自己成為許多人眼中的毒瘤,被人看不起、被人當笑話,也讓許多一直支持相挺他的人最終失望不已。



除了他過去讓紐奧良黃蜂、丹佛金塊,甚至家鄉的紐約尼克球迷失望外,對於過去尼克的總教練Mike Woodson他更是有所虧欠,畢竟他一直沒有達到教練所對他的期待,而最重要的是Smith這幾年在紐約所豎立的形象使得他總是被媒體無情的批的體無完膚,或許有些事情不是真的如此,外界也會將罪惡掛名在他身上。
面對自己心愛的兒子被批判成這樣,J.R. Smith的母親Ida Smith早已經於心不忍,難以忍受繼續處在這樣人人批鬥他兒子的環境下,而看著母親這樣為自己傷心勞神,似乎也讓JR他有想要徹底改變換面的決心,對於能夠前去克里夫蘭這新環境,又是一支爭奪冠軍的球隊,JR很有感觸的說:

“我想這會是一個很棒的環境”
“尤其對於我母親更是如此”
“她一直以來都是我最大的支持者”
“看到她如此的痛徹心扉”
“看到她度過那糟糕環境”
“感受到她的遭受的一切”
“我的心情都糟透了”







對於J.R. Smith來說,克里夫蘭這一站,可能將是他自己最後一次能夠證明他到底是大家過去眼裡的籃球天才,還是一個人人想避而遠之的球場毒瘤。

請繼續往下閱讀



但至少目前在克里夫蘭的表現,尤其在季後賽不論是面對芝加哥公牛的演出,或是在東區冠軍賽第一場那打破騎士季後賽單場三分進球紀錄的偉大戰役,JR現在是處在一個瘋狂打臉老東家紐約尼克的節奏上,因為對於騎士來說,他彷彿就像是個天降神兵,不是紐約媒體所形容的球隊垃圾。

他也把握這機會回擊紐約的那些媒體,在自己的Instagram留下了這經典的回應:

「某人的垃圾,是另一個人的寶貝。」

狠狠的打了在尼克時,那些看不起他的人的嘴臉。











而如今J.R. Smith也快要邁入30歲的而立之年,我不敢保證他還會時常成為球隊的奇兵,他是有這樣的天賦與本事沒錯,但我也更不能確定他是否會因為得意忘形又故態復萌,他就是一個這麼爭議的天才,下一秒可能會做出讓你振臂一揮替他喝采的貢獻 ; 又或是下一秒他會做出讓你抱頭懊悔的蠢事,你永遠無法猜透他心裡當下在想什麼。







所以在我看來,這傢伙確實是一個瘋子,但我也不可否認,這傢伙也是一個瘋狂的殺手,如此職業生涯的特性,我想談到當代最能詮釋一個足以改變比賽局勢,不論是走向好的或壞的的亂刀流雙面刃。

那就是J.R. Smith,這就是他。