手掌五處骨折 John Wall歸期難定

老鷹巫師系列賽首戰,John Wall 在上半場一次快攻上籃後重摔倒地,當場 Wall 痛苦的抓住左手腕。然而經過防護員處理後,掌握巫師大半攻勢發起的 Wall 下半場打了 20 分鐘,出手 12 次投進 5 球,同時傳出 7 次助攻、抓了 5 個籃板(3 個進攻籃板),還蓋了 2 次火鍋!

看似無礙的率領巫師在客場逆轉贏球,系列賽前途一切看好。

直到五處「非移位性的骨折」檢查報告出爐…。


John Wall 受傷實況

即使 John Wall 是巫師教練 Randy Wittman 口中所說,生涯裡遇到最強悍的那個孩子,然而過於腫脹的左手,讓他不得不穿上西裝,坐在板凳,看著隊友輸掉第二戰:「他的手腫的太大了,完全無法掌握球。」

請繼續往下閱讀

「他無法控制任何東西。」

是,巫師季後賽的勝利,也許 John Wall 也不能掌握在自己手上了…。這不管對球迷、球隊來說,都是最不好的消息。然而最灰心的,恐怕還是 Wall 自己。關於這一點,也曾受過類似傷勢的老將 Paul Pierce 最清楚。

「很顯然的,這對球隊來說是重傷害,但我肯定不能上場對 John 的挫折更巨大。比起一切,我更替他感到受傷,我知道他有多想在季後賽上場比賽。」



左手已經戴上保護用護具

受傷後的 X 光檢查沒有檢查出骨折傷勢,讓球隊與球迷們對第二戰上場的可能都很樂觀。直到手掌持續腫脹的發生…。Wall 持續尋求不同的醫療建議,季後賽能否上場,球隊還沒有任何的評估。

「只要有一絲機會,他就不會放棄。John 就是這種類型的孩子。」

雖然教練 Wittman 也沒有把話說死,不過同時也在準備「沒有 Wall」的佈陣了。「現在沒有任何的時間表。我們得團結一致,當作他無法上場來準備比賽。我想球員們也做好心理準備了。」



上一場代替先發的 Ramon Session 下半場表現不俗,不但能夠貢獻外線得分,擋拆後的拋投也造成老鷹不少困擾。然而明星球員的效益,不是靠一個人能夠取代的。

「彌補 John 的責任不會落在一個人身上。一個人無法填補他的角色,我們必須更團結。不只我自己,這也是讓其他球員站出來的機會。我們不可能覺得這個系列要結束了,我們的目標也沒有改變。我們會繼續上場,繼續往目標邁進!」

請繼續往下閱讀

相信自己最重要,Pierce 再次傳授他的贏球哲學:「沒有人認為我們會在第一輪勝出。現在也沒有人認為我們能贏下這個系列賽。沒有人認為我們上場把事情搞定,但在休息室裡,我們認為自己做得到!」

除了 Session 與第三控衛 Garrett Temple 必須在一號位上發揮,這更是三年級生後衛 Bradley Beal 跨上他成為明星二號的最大舞台。John Wall 釋放出來的持球權、John Wall 對老鷹防線的撕裂性,套一句 Pierce 鼓勵小老弟的話:「季後賽是球員變成球星,球星變成巨星的舞台」。

危機也許也能是轉機。雖然一個人無法彌補所有,但這是 Beal 證明自己能更上一層樓的機會。



不只肩負追逐 Korver 的責任,更多的進攻比重要放到 Beal 的身上

Pierce 在 2013 年季後賽右手掌骨也曾有過非移位性的骨折,當時診斷需要康復的時間是兩到四週,而硬漢老皮只缺席了 11 天、四場比賽,就戴著手套回到球場。

不過即使 John Wall 有著更年輕的利多,但當時 Pierce 的骨折也僅有一處…。巫師下一場比賽將在美國時間週六回到主場華盛頓D.C,距離受傷將近一週的時間。而這一小段休兵期,除了讓 Wall 繼續尋求康復與上場的機會外,也讓巫師能有更多時間準備他們的「無牆戰略」。

請繼續往下閱讀

願奇蹟出現,讓最好的天賦上場競技。

Get Well Soon!Mr. John Wall!


看看第一場比賽高光,下半場還是很猛啊…