身為一個 8~90 年代的青少年，Dirk Nowitzki 就像全世界的小球迷一樣，在德國的家裡看著非洲天王 Hakeem Olajuwon 稱霸攻守兩端。
而今天，來自德國的 Dirk Nowitzki 超越了往日只能從電視上看到的籃球明星，以生涯總得分 26,953 超越了 Olajuwon 的 26,946 分，成為 NBA 史上第九名、外籍球員第一名的得分傳奇。
Nowitzki 本場比賽砍下 23 分，不但幫助球隊逆轉 20 多分的落後，也讓國王以 106-98 吞下在達拉斯的 21 連敗。
「你知道，超越『The Dream』是難以置信的。他在禁區是無法阻擋的武器。他的腳步、他的技術層級、他的手感是獨一無二的。我感到非常驕傲。」
除了歷史總得分，36歲的 Nowitzki 還有很多生涯成就可以超越 Olajuwan，兩位偉大球員入選明星賽的次數以及入選年度 NBA 前三隊的次數同樣都是 12 次，獲得年度最有價值球員的次數也同樣是 1 次。
請繼續往下閱讀
以 Dirk 的打法，加上每年精益求精的持續鍛鍊新武器的職業態度，相信他非常有機會在明星賽與年度球隊的入選數都超過 Olajuwan，而只要小牛戰績能衝上西區首位，再拿一次 MVP 也是不無可能。
目前 Dirk 的生涯總得分距離第八名的 Elvin Hayes 有 383 分、第七的 Moses Malone 479 分、第六的 Shaquille O`Neal 1666 分。以 Dirk 場均 20 分的效率計算，他很有可能在本季結束前超越 Shaq，成為歷史第六的得分武器。
聽著達斯拉美航中心球場的熱烈歡呼，真的很羨慕小牛球迷可以擁有一個 16 年來始終忠於球隊的名人堂球員。
這場比賽小牛的團隊戰力克服了 24 分的落後，追平了小牛隊史上第三多的逆轉記錄。而對於 Nowitzki 與小牛隊來說，總冠軍仍然是他們努力的唯一目標。在 Dirk 最棒的禁區搭擋 Tyson Chandler 回鍋後，Dirk 減輕了防守上的負擔，也得到一堵厚實的單擋牆。
加上多功能的高富帥 Chandler Parsons、得分高手 Monta Ellis、經驗豐富的控衛 Jameer Nelson，雖然沒有湊齊 N 巨頭，但在這群優秀的角色球員環繞中，小牛的確穩定的以 Dirk 為軸心建造一支爭冠球隊。本季在迎回奪冠功臣 J.J Barea 之後，也許真能在 Dirk 生涯尾端再創一次傳奇。
請繼續往下閱讀
身為球迷，就讓我們盡情享受吧。