先複習一下歷史。
夏洛特黃蜂1988年擴編成立，是夏洛特第一支四大職業聯賽球隊。在接連選進 Larry Johnson、Alonzo Mourning 後，黃蜂10年內打進季後賽7次，其中3次打進第二輪，是90年代東區勁旅的代表。
然而球隊老闆 George Shinn 在01-02球季拋棄夏洛特，把黃蜂移往紐奧良，最後把球隊賣給了 NFL 紐奧良聖徒隊的老闆 Tom Benson，而 Benson 為了能讓球隊更在地化，將球隊改名成鵜鶘。
聯盟為了彌補夏洛特球迷，04年又在夏洛特增加了一支擴編球隊，夏洛特山貓。
「換個名字還是一樣弱啦。」
呃，其實更名跟球隊戰力沒什麼關係，更大程度上是市場行銷的考量，除非你是姓名學的信奉者。
請繼續往下閱讀
不論喜歡獨具特色的球隊配色，還是對於球隊實力的認同。自從黃蜂搬遷，夏洛特一直都存在訴求找回黃蜂的地方組織。舊愛還是最美，雖然一直在努力在地化深耕，但是山貓還是無法取代黃蜂在夏洛特球迷心中的地位。
相信換回舊名的經濟效益經過球團調查絕對是划算的，不然Jordan何必花上百萬美金的人力物力來找自己麻煩呢？
自從 Jordan 接手大老闆之後就一直很想改名，他不喜歡這個前老闆Bob Johnson 的Bobcats，只是苦無能夠得到認同的隊名可換，只能按兵不動，這次 Tom Benson 丟掉了黃蜂的隊名，當然要撿回來用。
「名字改成一樣，隊史是要怎麼算？我好亂啊！！」
根據兩隊協議，夏洛特花了一點錢，把當時黃蜂在夏洛特的隊史買了回來。從此以後，Gerald Wallace 的隊史紀錄要跟 Larry Johnson 比拼，但 Chris Paul 的紀錄仍然留給鵜鶘。
再來認識一下地理小故事。
上面那張是夏洛特的市旗，圖案呢，是黃蜂窩。典故如下：
美國獨立戰爭時，英軍將領康華利將軍（General Cornwallis）在被夏洛特當地居民激烈抵抗後撤出城市，他後來稱夏洛特為「叛亂者的一個黃蜂窩」（a hornet’s nest of rebellion）。
請繼續往下閱讀
嗯，誰還能說黃蜂這個名字不是屬於夏洛特的呢？
對於球隊更名，除了播報員之外，大概也只有我們這些美國境外支持球隊的球迷會感到困擾了吧。
不過有什麼關係。
我支持的就是這支 Kemba Walker 、Gerald Wallace 的球隊，管他叫黃蜂還是山貓呢！