《外電》Korver落選美國隊的小確幸

對Kyle Korver來說即使沒有被選上,未來還有更多更美好的東西在等著他呢。

這位亞特蘭大老鷹隊的球員,在這個暑假花了大部分的時間隨著美國隊練習,經過長時間的練習和篩選,Korver是其中一位被刷掉的好手。在球員篩選完的隔天,美國隊整隊就移地到西班牙為接下來的比賽做準備,過了兩星期的比賽,美國隊就以全勝之姿拿下了世界盃的冠軍,而他們的下個目標將是下一屆的奧運冠軍。

在沒被選上之後,Korver回到他家陪伴他懷孕多時的妻子,這對夫妻已經期盼他們的第二個孩子好久了,因為落選所空出的兩星期,讓他有更多的時間陪陪家人,這簡直就是上帝的祝福。

Korver向記者表示:

「即使最後沒有被美國隊選上,但對我而言那些練習的是非常好的經驗。」

「我覺得很棒!我們第二個孩子要誕生了,所以我覺得能回到家裡多陪陪家人和女兒也很好。你不會希望當你的孩子出生的時候你卻不再身邊,而因為落選也讓我在今年夏天有更多的時間休息和陪陪家人(一起為將要誕生的寶寶做準備)。」

在拉斯維加斯、芝加哥和紐約的訓練營裡,Korver都和聯盟當中優秀的球員一起訓練和比賽。儘管最後沒被選上,那些經驗也會讓他在下個賽季有更好的表現。老鷹隊的隊友Paul Millsap也曾隨美國隊練習一周,而他也表示那樣的經驗是他在這個夏季最大的收穫。

請繼續往下閱讀


Korver表示,過去在休賽期他都只專注練習投籃上,從來沒有像今年夏天打這麼多次全場的比賽,而這樣的經驗也改變了他在新賽季的準備狀態:

「在我的印象,我在季前訓練營的表現一直都不太好,雖然我還是維持著好的身體狀況,但因為缺乏了五對五的練習,在訓練營的時候總是覺得有點生疏,一切都不在狀況內。所以在和美國隊做幾個星期五對五的練習之後,我覺得將有助於我在新賽季的表現。」



老鷹隊的總教練Mike Budenholzer表示,現在要說是因為美國隊的練習讓Korver較早進入狀況的言論還太早,但他也指出今年的Korver在訓練營更進入狀況:

「和過去幾年裡相比,今天他成長了很多,他那對國家的榮譽心和自信對球隊是很棒的消息,他那種會讓你不禁讚嘆的球員,你在他的練習中發現,今年的他的場上節奏更好了。」

Korver是球隊上季的穩定先發,總共為老鷹隊出賽了71場比賽,出賽時間為全隊第一的33.9分鐘,平均有著12.0分4.0籃板1.0抄截和生涯新高的2.9次助攻。他是NBA三分球命中率排行榜上的第一人(0.472),也在三分球進球數排行榜排名第十二(185)。而他也在上季創下了連續127場三分球命中的紀錄。

當美國隊在拉斯維加斯訓練期間,溜馬隊的前鋒Paul George在一場練習賽裡遭遇了嚴重的傷勢,而本球季也宣告報銷了。發生那件悲劇的當下Korver也在球場上,雖然他並沒有立即知道是什麼樣的傷勢,但他很快地明白這肯定很嚴重,因為George並沒有站起來。

請繼續往下閱讀
在了解到George的傷勢之後,Korver也表示那不會影響他加入美國隊的意願:

「我們會做好我們該做的,打好球。」

總教練也絲毫不覺得他們的先發得分後衛會遭逢類似的命運:

「像這樣的傷勢在任何時間、任何地點都有可能發生。」

「我們的隊員每天都在訓練技巧和做五對五的練習,你不能因為那件事就活在恐懼當中。我相信只有不畏懼的去練習,才有機會成長。」






上季185次三分球逐場紀錄