台北時間聖誕節清晨，76人發布了兩項球員異動，一是前Noel愛妾76人控衛Ish Smith在一筆交易中重回費城，代價是兩支二輪籤；二則是為了清出球員名單的空位給Smith，宣布釋出在陣時間最長的雙能衛Tony Wroten。這是新總裁Jerry Colangelo進入球團高層後的第一筆球員異動，雖說他一再重申自己充其量是個「高級顧問」，只是來給老闆Josh Harris及GM Sam Hinkie建議的，但這筆與過去三年風格完全迥異的交易，還是讓人很難不去聯想到Colangelo、乃至於聯盟高層的介入─若當真如此，那麼這次的動作背後隱含的意涵可就沒那麼簡單了。以下就由內心充滿黑暗面的筆者分成幾個部份來剖析這次的交易與陰謀論：
請繼續往下閱讀
Ads by
1. Ish Smith交易案評分
Mills:賣溝造阿啦~~~(崩潰
出身Wake Forest大學的控衛似乎都有相同的特質，從近代的Chris Paul、Jeff Teague，到與Smith更相似的90年代傳奇矮控Muggsy Bogues，清一色都是速度飛快、靈活度爆表的音速小子。有著這些特質，Smith的生涯卻不如這些學長學弟般順遂─包含這次交易在內，職業生涯邁入第六年的他已是第九度換隊，且直到上季被76人從讓渡名單撿走前，他的生涯只為所屬球隊先發過8場比賽，多數時間都是板凳席上最末端的幾位球員之一，令人心碎地完美演繹了何謂籃球浪人。
一度懷疑起自己的Smith，在上個球季後半終於迎來了人生的轉捩點，而這些相信偶爾有在關心76人的球迷都不會太陌生─Smith迅速地取得總教練Brown的信任以及主將Noel的推崇，除了幫助Noel打出驚人的下半季，自己的場上輸出也來到了生涯的高峰，雖然季後沒有獲得一心想坦的76人球團續約，但這位矮將因此得到了一些球隊的注意，除了獲邀參加巫師訓練營，開季前也得到鵜鶘的一紙合約，並在後場主將缺席之下複製了在費城的成功，成為全聯盟開季表現最優異的幾位控衛之一！
請繼續往下閱讀
Ish Smith近兩季成績
Season MP Pts Reb Ast TO FG% 3pt% On-court ORtg Off court ORtg
14-15(with PHI) 27.1 12.0 2.9 6.1 2.8 39.8 30.9 97.6 95.2
15-16(Nov) 31.2 12.4 4.5 8.4 1.9 42.1 32.0 106.8 94.8
可惜好景不常，全明星控衛Jrue Holiday、Tyreke Evans、Norris Cole陸續歸隊，Smith縱使代班表現亮眼，且進階數據下Smith在場上的效應對鵜鶘是大大加分，但浪人Smith還是只得乖乖將球權交回給牌子更大的三人，12月的平均上場時間銳減到只有10分鐘左右：對當前的鵜鶘來說，Smith的重要性早已不如開季時那般高。至於76人，優秀控衛的強烈需求早就不是秘密，開季後場傷兵眾多的狀況下進攻完全當機流於單打，雖然竄出個新秀控衛T.J. McConnell，期待已久的Tony Wroten以及Kendall Marshall也在12月終於傷癒復出，但至今仍無法有效的串連起攻勢，當前的慘劇有大半可歸因於缺乏一位能組織進攻的控衛。時常互通有無的兩隊一個不需要、一個很想要，這筆交易應運而生。
來看看這筆交易的內容：
76人獲得：Ish Smith
鵜鶘獲得：16年金塊二輪籤(目前在39順位)、17年76人二輪籤(估計在31~40之間)
先從鵜鶘開始說起，將一個可有可無且缺點明顯的板凳球員，轉換為兩支預估都在前段的二輪籤，可說是煉金術來著，尤其是預估會是選秀超大年的17梯，若76人持續積弱不振，這支二輪籤的價值可不亞於16年中後段的首輪籤！帳面上來說鵜鶘確實是大賺一票，但他們拒絕換個球員回去助陣也是相當值得討論的地方，畢竟雖然Evans與Holiday都是相當優異的控球者，但主力替補Cole目前完全大烙賽，後場其實不如想像中穩固─也許鵜鶘還期待他找回上季的狀態，又或他們看不上76人的D-league戰隊、將在市場上另尋其他的奧援也說不定，但不論如何，鵜鶘在這筆交易中是明顯的贏家。
76人方面，若撇開這位球員是Smith不談─一位早在季後就可以花點小錢綁定但最後決定放棄、又在他被巫師讓渡時拒絕出手的球員─在這筆交易後補進了亟需的後場戰力，且這還是一名助攻-失誤比在聯盟中名列前茅的真 ‧ 控衛，對於已淪為全球笑柄的76人絕對是一大加分！但正因為他是Smith、正因為76人在連放兩槍之後又花費了不小的代價才將他找回、且季後他就將回復自由身，所以76人在這點上必須被扣不少分。兩支二輪籤對76人來說並不算甚麼，畢竟籌碼放久了大多都會貶值，且18、19、20連三年都還有3支二輪籤，以一點充滿未知的籌碼、換成真正能貢獻且又熟悉球隊的Smith，不算不合理的代價，只是以近年76人二輪淘金的眼光(14梯K.J. McDaniels(32) & Jerami Grant(39)、15梯Richaun Holmes(37))，確實是高了一點。
請繼續往下閱讀
交易評分：
76人：B
鵜鶘：A
延伸閱讀：《費墟報導：14-15球季大事記》
2. 史密斯任務的代價：Wroten結束76人生涯
原本備受期待，但Wroten傷癒歸隊後的每次上場都深深傷害了球隊
Smith的交易案不光是牽涉到他本人，由於76人的名單是爆滿的15人，且在交易中並沒有送出球員，也因此相對應地必須挪出一個空位給Smith，而這個遭殃的人，有些令人驚訝的，是去年76人隊上的得分王Tony Wroten。
12月才從ACL傷勢中復出，Wroten雖然還是擁有不錯的爆發力與速度，且買犯能力依舊頂尖，但原本就很扯的失誤傾向在這季來到了高峰，場均不過18分鐘雖能貢獻2.5次助攻，但卻得賠上3.6次低級的失誤，再加上總體出手、外線、罰球線上的命中率全部來到了四年生涯的谷底─你可以為他才剛從大傷中復原辯護，但筆者在此提供一點不甚專業的醫學知識：韌帶手術後其實幾天內就可以回復完全負重了。縱使不能跑跳、也勢必得離開賽場好一陣子，但投籃、至少罰球，是復健早期就可以開始進行的活動，Wroten卻在此上不進反退，或多或少說明了他對籃球的態度。
請繼續往下閱讀
所以，Wroten被釋出，意外嗎？情感上來說或許有些難接受，畢竟他的比賽曾是那麼地充滿激情、也是目前在隊上待最久的球員，但理性的來分析，其實也不是毫無跡象可尋；那麼，以他這樣一位充滿速度與爆發力的高控衛，為何是選擇釋出，而不是再拿去敲人一筆呢？第一，連你坦克隊都不要的東西有誰會想要啊！！！第二，76人確實也曾積極地尋求交易Wroten，但此次的交易對象鵜鶘不願意收，聯盟各隊也無意收購，76人也只得摸摸鼻子將他放生。
在費城發光，也在費城跌跤，縱使即將離去，Wroten仍十分感謝76人球團給他的機會，以及費城球迷的支持。以他的天賦，聯盟中應該還是有球隊願意低價賭一把，而Wroten也矢言會讓76人知道自己在他身上犯了大錯！祝福他！
(我將證明他們犯了多大的錯誤！)
3. 預期的場上效益
Ish: 臣妾回來啦~~ Noel: 你這小妮子，朕想你想得好苦啊
上季Noel在喜獲生平第一位純控衛Ish之後功力大增，下半季平均來到了13分10籃板2抄截2阻攻的準明星等級，但本季在控衛表現不如預期、又與新秀中鋒Jahlil Okafor有些位置上的相斥而被移到大前鋒，數據毫無成長、甚至略有衰退。Smith回歸，最開心的無疑是他，這是大家的共識！
請繼續往下閱讀
今年烙賽不止的射手Robert Covington是另一個可望獲益於Smith交易案的老搭檔。在缺乏好的助攻手的狀況下，Covington本季的出手選擇大多都不甚理想，且雖然看得出來他在暑假有努力加強運球與切入，但還不到堪用的程度，目前命中率已是盪到谷底的36.6%，引以為傲的外線也跌到30.5%─而上季Covington接獲Smith傳球後的出手，命中率可是超過六成！
而因為筆者的習慣性拖稿，我們剛好可以拿今天Smith本季的76人初亮相表現來做參考：在這場作客鳳凰城的比賽中，Smith中規中矩的拿下了14分5助攻3失誤，但不少次是因隊友投失空檔而讓他錯失助攻，他在場上的大半時間都讓球保持很好的流動，關鍵時刻幾記重要的進球也為球隊穩住勝果，甚至連久違的攻守轉換快攻都出現了；Noel在這場比賽也回復了上季的神勇，一夫當關繳出雙十外帶兩鍋的成績，幾次與Smith的雙人配合也都信心十足─Smith所帶來的影響遠超過帳面數據可以衡量！
當然76人能受惠於這筆交易多少還需要更長時間的觀察，尤其今天這場勝利所仰賴的正是前兩季擅打的高速球風─而這是在今天低位高手Okafor缺陣的情形下才得已執行。Okafor是76人陣中最強球員這點無庸置疑，但要如何將Okafor融入進今天得以獲勝的快打旋風中，這可就傷腦筋了。好在Smith的組織能力不錯，今天幾度殺進禁區逛大街，為肘區的長人隊友創造出不少機會，球隊幾次籃板保護不確實也造成了不小的傷害─而這些都是Okafor所能幫忙的。更何況，之前Okafor進入撞牆期的原因，不正是因為缺乏一位能為之作嫁的好控衛嗎？
請繼續往下閱讀
Ads by
4. 陰謀論：新領導團隊的崛起？
D’Antoni：潮爽der，一來就有我的菜可以用！
這筆交易分析到現在，確實對鵜鶘與76人雙方都有不小的好處，但其隱含的意義可能遠大於各取所需，而是一部逐漸浮上檯面的官場現形記！
首先，這筆交易雖據傳是應新任助理總教練Mike D’Antoni的要求而成形的，但有哪隊會對才剛上任的「助理」總教練這麼言聽計從？尤其過去幾年Brett Brown偶爾流露出對當前陣容的不滿時，又有誰理睬過他了？
再來，這筆交易也完全和上季季後不與Smith續約的態度完全顛倒：續約可以理解，因為他是Noel的好搭檔，且在隊上也打出不錯的成績；不續約亦可接受，畢竟他雖然傳導功力一流，但缺乏投射能力、身材明顯劣勢且已年滿27歲─但一開始選擇不續約、現在又捧上自己辛苦籌來的籌碼去換回Smith，這樣自打巴掌的動作除了某些政治人物外，還真沒在NBA見過！
請繼續往下閱讀
最後，這筆交易與過去Hinkie的風格完全迥異的地方就在：從來只有76人削人二輪籤，沒有別人向76人討選秀權的份！這筆交易不但沒有帶回額外的籌碼，還放棄了兩隻價值相對高的二輪籤，如沒有後續動作，未來兩年76人也將缺席二輪選秀─這和過去崇尚選擇、重視潛力的方針完全不同！綜合以上，這筆交易由新任總裁Jerry Colangelo主導的可能信極高。
延伸閱讀：《陪我七看流星雨─2014十大二輪籤交易回顧》
Harris：Hinkie好像真的以為你只是來給建議的耶 Colangelo：嘿！噱到他了！
獲選名人堂的他過去有過不少一開始備受質疑、但最後證明是眼光獨到的球員異動，如換來沒有空間證明自己的新人Kevin Johnson、與76人球團鬧翻的問題球星Charles Barkley等；而他為求目的所願意付出的代價也是異於常人的高，如賣出場外問題不斷的Jason Kidd、Stephon Marbury等：連全明星控衛都可以放棄了，更何況只是兩支需要大量球探報告、還需後續培養的二輪籤？或許總教練Brown、助理總教練D’Antoni確實傳達過他們對Smith的好評，但筆者實在難以被這樣的說法說服─真正的重點在於，那是Colangelo要的人。
請繼續往下閱讀
Colangelo曾表明自己雖位居籃球事務部門總裁，最終決定權還是在Hinkie手上，但這筆交易後，證明一切都是騙人的：他不只是個監督，更是個督爾(doer)，只要他認為是對的，他就會不惜代價的將它完成。不論Colangelo到底是受誰之邀來到76人，或許他真是來幫忙Hinkie，又或他最後將取而代之，過去幾年76人所累積的籌碼之多早已相當可觀，這點沒有人能抹煞Hinkie的努力，但下一步該怎麼走，確實很需要老舵手Colangelo的協助，尤其在他最擅長的牽涉超級球星的交易上。相信以他的操作經驗和談判手腕，這些材料已足夠讓他炒出一盤好菜，只是，一手摧毀76人、又照著自己的藍圖重建至今的Hinkie，恐怕不再能完整地操縱自己的計劃了。